Пошук категорії

Блог

Июль 2022 года выдался насыщенным на изменения в правовом поле Польши. Сегодня поговорим об основных из них🙌🏻
📌Завершение программы выплат за приют беженцев (40 злотых в день). Однако остаются исключение. Получать пособие можно будет на 🖇беженцев:
🖇инвалидов;
🖇пожилых;
🖇беременных;
🖇родители с детьми до 12 месяцев или имеющих 3х и более детей.
❗️Остальные по истечение максимального 120-дневного периода рассчитывать на выплаты более не смогут.
📌Безвизовый режим для граждан РБ.
В период с 01.07.22 по 31.12.22 РБ вводит безвизовый въезд для граждан Польши. Для въезда достаточно устно задекларировать намерение посетить приграничную зону и указать пункт назначения.
Срок пребывание – до 90 дней (суммарно) в календарный год.
❗️В течение первых 10 дней необходимо зарегистрироваться у властей.
📌Отмена бесплатного проезда для украинских беженцев
Бесплатный проезд, предоставляемый ранее многими городами и организациями, начали отменять уже некоторое время назад.
❗️С 1 июля платный проезд и в польских поездах Интерсити.
📌Отмена нулевых таможенных пошлин для автомобилей по украинскому законодательству
Украина с 01.07.22 отменила введенный ранее «нулевой тариф» на таможенные процедуры, связанные с ввозом в страну автомобилей из ЕС.
❗️Теперь снова потребуется оплачивать и НДС, и пошлину, и акциз при желании растаможить авто.

Інтеграція українців в Любліні

Дорогі українці!
Ми, разом з асоціацією Stowarzyszenie W Dawnym Dobrym Stylu запрошуємо всіх бажаючих взяти участь у трьох заходах, які відбудуться в травні. Заходи спрямовані на допомогу біженцям з України в інтеграції до життя в Польщі (м. Люблін).
  • Прогулянка по маршруту Люблінської унії – включає в себе екскурсію в Люблінському замку і по шляху унії разом з екскурсоводом. Після прогулянки планується спільний обід. Місце збору – Люблінський замок, 21 травня о 9:45.

  • Літератературна зустріч – бесіди про улюблену прозу, поезію, поєднання польської і української культур. Місце збору – Klub Osiedlowy Przyjaźni na ul.Przyjaźni 13, 23 травня о 14:00.

  • Відвідання виставки відомої польської художниці Тамари Лемпицької (Tamara Łempicka) – це унікальна нагода, адже виставка буде проходити в Любліні лише до 14 серпня. Роботи художниці виконані в стилі ар-деко, кубізму, абстракціонізму. На виставці також буде присутній куратор, який пояснить всі тонкощі кожної з картин. Місце збору – Люблінській замок, 26 травня о 15:45.
Інформуємо, що кількість місць обмежена, тому просимо для реєстрації писати нам в приватні повідомлення в Інстаграмі або на Фейсбук!📩

Підтримуємо дітей в Україні

Війна в Україні триває! На жаль, від наслідків воєнних дій часто страждають і діти. Багато з них разом з батьками залишають свої домівки та втікають з “гарячих” точок на Західну Україну, де їм надають необхідну допомогу.
Сьогодні наш фонд “Help for you” організував передачу солодощів до Волинської обласної дитячої клінічної лікарні, яка рятує життя наших маленьких громадян.
Ми розуміємо, що ситуація, в якій зараз знаходяться діти, є вкрай складною. Саме тому було вирішено організувати для них маленьку приємність, відволікти від страшної буденності та нагадати, що в світі все ж є багато добра.
Давайте разом підтримувати наших маленьких українців, аби вони посміхалися та не забували про своє дитинство!

Потеря паспорта в Польше – что делать?

К сожалению, никто из нас не застрахован от потери паспорта в чужой стране.

Сегодня мы расскажем что делать, если Вы потеряли паспорт заграницей.

Первое, что нужно сделать – вспомнить, где Вы видели паспорт в последний раз. 

Очень часто, жители находят паспорта и дают объявление в Facebook, поэтому рекомендуем проверить группы в социальной сети. 

Но если паспорт не был найден, то действовать нужно незамедлительно.

  1. Немедленно сообщите о потере паспорта в консульский отдел посольства

2. В консульском отделе посольства заполните заявление с целью подтверждение Вашей личности

3. Работники консульства передают в органы полиции заявление, чтобы получить справку о факте потери паспорта 

4. Вам предстоит лично подтвердить факт потери паспорта в полиции.

5. Получение удостоверение личности, благодаря которому Вы сможете вернуться в Украину. Получить Вы сможете его в Консульском отделе в Варшаве (ал.Шуха 7).

Szkoła policealna – что важно знать при поступлении

Хотите получить новую профессию? А может быть продолжить свое обучение? Вас привлекает тот факт, что во многих полицеальных школах бесплатное обучение?

Сегодня расскажем Вам о том, что важно знать при поступлении.

Rejestr szkól i placówek oświatowych

Первое что Вы должны сделать – зайти на этот сайт и проверить: если данная полицеальная школа в этом списке. Если есть – смело подавайте свои документы.

Ведь все учебные заведения, которые находятся в этом списке – легальны.

В каком возрасте можно поступать в полицеальную школу?

На момент подачи документов Вы должны быть совершеннолетним – это единственное возрастное ограничение.

Здесь нет вступительных экзаменов, набор в школу проходит зимой или летом, а курс начинается с марта или сентября.

Какие документы мне нужно подготовить?

  • 2 фото как на визу,
  • загранпаспорт + ксерокс его страниц,
  • медицинская справка,
  • диплом о среднем образовании.

Действительно ли в полицеальных школах бесплатное образование?

Многие школы предлагают Вам бесплатное обучение, но не стоит забывать о том, что Вам придется платить за сдачу сессию ( 2 раза по ок 100 зл), штрафы за непосещение.

А что с польским?

При поступлении никто не требует от Вас знания языка, но помните, что у Вас могут возникнут проблемы во время учебы или же сдачи экзаменов.

Семья в Украине, работаю в Польше: может ли иностранец в Польше получать материальную помощь на детей, если те живут в Украине?

Налогоплательщики, которые получают доходы, облагаемые в Польше в соответствии с налоговой шкалой имеют право на получение льготы на детей.

Если украинец получил доходы в Польше в налогообложении в 2019 году на общих условиях и в то же время выполнил другие условия Закона о получении льгот, то он вправе получить материальную помощь на ребенка.

 Место проживания детей не имеет значения.

 Семейное пособие начисляется:

– несовершеннолетним детям,

– независимо от возраста, которые в соответствии с отдельными положениями получали социальную помощь,

– совершеннолетним детям, в возрасте до 25 лет, которые учатся на территории Польши.

Как показать льготу в налоговой декларации?

  • PIT-37

или

  • PIT-36

+ PIT/О

PIT/O – в документе Вы должны указать номер PESEL Вашего ребенка, если же PESEL отсутствует – имя, фамилию и дату рождения. 

Больше информации Вы можете узнать здесь.

Karta pobytu для студента – какие документы, куда и зачем?

Каждый украинский студент в Польше когда-нибудь задается вопросом – что лучше карта побыту или виза?

И если он решается подавать документы на карту, то начинается самое интересное.

Чтобы податься на карту побыту Вы должны:

  • Находиться на территории Польши, на законных основаниях – виза или безвиз.
  • Иметь документ, который может подтвердить наличие оснований для нахождения в Польше – это может быть договор с Вашим учебным заведением, план обучения и т.д.
  • Иметь подтверждение наличия финансовых средств – выписка с банковского счета, спонсорская помощь и другое – 701 злотый в месяц нетто стабильного дохода после оплаты за квартиру и всех оплат, которые можно проверить.
  • Иметь документ, подтверждающий Ваше место жительства – например комната в квартире или в общежитии.

Куда подавать документы?

Документы нужно подавать в Urząd do spraw cudzoziemców przy Wojewodzie.

Какие документы взять с собой?

  • Анкета-заявление,
  • 4 фотографии – размер фото 3,5х3,5 см.
  • Оригинал + копии всех страниц загранпаспорта с печатками,
  • Документ с Вашего ВУЗа, на основании которого Вы хотите получить карту побыту
  • Если Вы учитесь на контрактной форме – квитанция об оплате обучения,
  • Страховой полис, оформленный на Ваше имя,
  • Документ, подтверждающий наличие финансовых средств,
  • Документ, подтверждающий Ваше место жительства.

ВАЖНО: Вы должны оплатить сбор в размере 340 злотых, за рассмотрение вопроса о ВНЗ + оплата за карту – 50 злотых. Оплата сбора происходит на первых этапах подачи, и, к сожалению, вернуть ее нельзя, если Вам откажут в карте побыту.

Студенты могут получить карту на период учебы + 3 месяца.

Польская школа – часто задаваемые вопросы

Когда Вашему ребенку исполняется 7 лет, он обязан пойти в школу, где будет учиться до 8 класса включительно.

В конце восьмого класса дети сдают зкзамены восьмиклассника и могут поступить, к примеру, в техникум или лицей.

Может ли мой ребенок пойти в польскую школу?

Обязательно должен это сделать. А вот решение о том, в какой класс его примут напрямую зависит от уровня подготовки ребенка.

А если у моего ребенка возникнут трудности с обучением в школе?

Не переживайте раньше времени – если у Вашего ребенка, к примеру, недостаточный уровень польского, ему предложат курсы языка, которые он будет посещать 12 месяцев, не менее двух раз в неделю.

Польская школьная программа немного отличается от украинской, но это не повод для переживаний – дети очень быстро приспосабливаются ко всему новому.

Учеба в школе платная?

В Польше, в государственных начальных и средних школах, бесплатное образование.

Обратите внимание: Заплатить Вам придется за учебники (а это от 200 до 600 зл/год), школьную форму, поездки, страховка (каждый школьник должен быть застрахован, страховка от школы будет стоить примерно 50 зл), добровольные сборы на школьные мероприятия, а также классные расходы.

Как проходит учебный год?

Учеба начинается 1 сентября, а заканчивается в последнюю пятницу июля. В отличии от украинских школ, польские ученики отдыхают только два месяца – июль и август.

Так выглядит школьный календарь на 2020/21 учебный год:

С Днем знаний!

1 сентября начинается новая пора знаний, от которой всем школьникам, и большим и маленьким, нужно взять как можно больше!

Желаем Вам высоких отметок и прекрасного настроения на каждый день! 

Может ли украинец получить польское гражданство

Вопрос, который волнует многих украинцев, которые уже долгое время живут в Польше. 

Можно ли? Можно!

Польское гражданство иностранец может получить различными путями: через процедуру признания  воеводой, предоставление гражданства от президента страны или приобретение по закону.

 

Один из способов получения иностранцем польского пидданства – это признание его гражданином Польши, которое можно получить через обращение к воеводе.

Для этого нужно подать соответствующее заявление в воеводское управления по месту вашего проживания.

Заявление можно подавать, если выполняется хотя бы одно из следующих оснований:

1.Первое:

  • Вы постоянно находились в Польше в течение трех лет, имея вид на постоянное жительство или разрешение на проживание резидента ЕС;
  • имеете стабильную работу и доход;
  • владеете недвижимостью или заключил договор аренды.

2. Второе:

  • Вы постоянно находились в Польше в течение двух лет, имея вид на жительство или вид на жительство долгосрочного резидента ЕС;
  • вы являетесь лицом без гражданства или хотя бы три года находитесь в браке с гражданкой/гражданином Польши.

Имейте ввиду, что вам нужно будет обязательно предьявить доказательство того, что вы владеете польским языком. Это может быть или сертификат или диплом о высшем образовании, полученный в Польше.